←

하코다테 도감에 대하여

하코다테 도감은 하코다테에 여행 온 사람도, 하코다테에 사는 사람도 「어떤 가게가 있는지」를 지도와 장르로 찾을 수 있는 도감입니다. 니시오기 도감의 자매판으로 만들고 있습니다.

가게 「697곳」과 당일치기 온천·미치노에키·골프장·관광 명소·경찰서 등을 싣고 있습니다.

길 안내나 분실물에 대비해, 게재한 가게·관광 명소 근처의 경찰서·파출소도 싣고 있습니다(홋카이도 경찰 페이지에서 이름을 확인한 곳).

여행 중 몸이 안 좋아졌을 때를 위해, 하코다테와 주변 마을의 병원, 하코다테시 야간급병센터도 싣고 있습니다. 진료과와 응급 수용은 병원 공식 사이트와 홋카이도 의료계획에서 확인한 것입니다. 진료 전에 병원에 전화로 확인해 주세요.

어떤 가게를 싣고 있는지

하코다테YouTube 점장의 동영상에서 소개된 하코다테의 가게가 기본입니다. YouTube에서 본 가게 중에서 「지금 있는 곳에서 가까운 곳은 어디?」를 검색할 수 있습니다. 점장이 같은 가게를 여러 번 간 경우, 동영상을 가게별로 모아 보여 줍니다. 나중에 가게의 공식 SNS를 찾으면 추가해 나갑니다.

YouTube에 나오지 않았더라도, 운영자가 실제로 가 보고 좋았던 가게도 싣습니다(현재는 「다이슈 이자카야 교산코」, 호쿠토시의 「카페&브레드 앙샹테」 등).

여행이나 출장에서 곤란하지 않도록, 하코다테시·나나에정·호쿠토시의 편의점도 싣고 있습니다. 세이코마트·세븐일레븐·로손 등 브랜드별로 나누어, 브랜드를 고르면 「가까운 세이코마트 찾기」처럼 가까운 순으로 찾을 수 있습니다. 편의점은 동영상과 관계없이 Google 지도에서 조사한 장소입니다(2026년 11월에 추가한 가게의 영업시간·전화도 Google 지도에서 가져왔습니다).

정육점은 동영상에서 소개된 가게 외에, 하코다테 시내의 정육점도 싣고 있습니다(유노카와·쇼와의 가게. 동영상과 관계없이 Google 지도에서 골랐습니다).

미치노에키와 골프장은 렌터카로 나가는 사람을 위해 싣고 있습니다. 미치노에키는 나나에정·모리정·시카베정·에사시정·마쓰마에정 등 도난 지역의 15곳입니다(홋카이도 미치노에키 공식 종합 사이트 「기타노미치노에키」와 Google 지도에서 조사했습니다). 골프장은 하코다테·호쿠토·나나에·모리·시카베의 7곳입니다. 두 가지 모두 설명에 하코다테역에서의 직선거리를 적었습니다. 겨울에는 쉬거나 시간이 짧아지는 곳이 있습니다.

주차장은 차로 와서 주차한 뒤 걸어서 둘러보는 분들을 위해 실었습니다. 하코다테역 주변·베이 에어리어·모토마치·하코다테산 기슭·고료카쿠·유노카와 온천·트라피스틴 수도원 각 지역의 기준점(하코다테역·가네모리 아카렌가 창고·모토마치 공원·하코다테산 로프웨이 산기슭역·고료카쿠 타워·유노카와온센 정류장·트라피스틴 수도원)에서 걸어서 갈 수 있는 하코다테시의 관광 주차장과 Times·Mitsui Repark 37곳입니다. 카드의 「○○까지 걸어서 약 N분」은 Google 지도의 도보 경로로 조사했습니다. 요금은 자주 바뀌어 싣지 않았습니다. 각 주차장의 페이지에서 확인해 주세요.

관광 명소는 하코다테산·고료카쿠·모토마치의 교회와 언덕길·하코다테 아침시장 등 하코다테의 주요 볼거리와, 차로 갈 수 있는 나나에정의 오누마 국정공원·호쿠토시의 트라피스트 수도원을 싣고 있습니다(영업시간과 요금은 싣지 않았습니다). 노면전차로 갈 수 있는 곳에는 가장 가까운 정류장과 그곳에서 걸어서 걸리는 시간·거리도 실었습니다(Google 지도의 도보 경로로 조사했습니다).

숙박은 하코다테역에서 약 600m 이내의 주요 호텔, 인기 있는 베이 에리어와 모토마치의 호텔, 유노카와 온천의 료칸을 싣고 있습니다. 「숙박」을 고르면 하코다테역 주변·베이 에리어·모토마치·유노카와 온천 지역으로 좁힐 수 있습니다.

당일치기 온천은 숙박하지 않아도 들어갈 수 있는 온천입니다. 하코다테 시내의 온천 목욕탕, 유노카와 온천 료칸의 당일치기 입욕, 호쿠토시·나나에정·모리정 등 차로 갈 수 있는 온천을 싣고 있습니다. 유노카와 료칸의 요금·시간은 하코다테 유노카와 온천 료칸 협동조합의 공식 사이트에서 가져왔습니다. 시내 호텔에 묵는 사람도 「당일치기 ♨️ 온천」을 골라 「가까운 당일치기 ♨️ 온천 찾기」로 찾을 수 있습니다.

교통

하코다테에 도착한 뒤 이동할 때 참고하도록, 공항버스·신하코다테호쿠토역에서 타는 JR과 버스·하코다테 노면전차·택시 이용법을 「교통」 페이지에 정리했습니다. 요금은 각 공식 페이지에서 확인한 내용입니다.

장르

관광객이 고르기 쉽도록 스시, 해산물, 라멘, 중식·아시아 요리, 고기 요리, 정육점, 덴푸라·구시아게, 소바·우동, 오코노미야키·타코야키, 양식·이탈리안, 카레, 일식 정식, 바·이자카야, 카페·킷사텐, 디저트·화과자·과자, 빵집, 자연식·건강식, 편의점, 당일치기 ♨️ 온천, 숙박, 관광 명소, 주차장, 골프장, 미치노에키(도로 휴게소), 의료기관, 경찰서·파출소로 나누었습니다. 스시와 우니동처럼 먹고 싶은 것이 다른 것은 다른 장르로 했습니다. 1곳이 2개 장르에 들어가기도 합니다.

「🏯문화재」 탭에는 건물이나 공원 자체가 국가 중요문화재·특별사적·등록 유형문화재이거나, 홋카이도·하코다테시 지정문화재인 곳만 늘어놓았습니다(13곳). 종류와 연도는 각각의 설명에 적었습니다.

정보 출처

주의

영업시간과 정기 휴일은 바뀔 수 있습니다. 외출 전에 가게에 확인해 주세요.

사이트 개발 / 운영

Hal 이 도감은 Anthropic, PBC의 AI 『Claude Code』를 사용하여 개발하고 있습니다.

일본에서 대화가 어려울 때는 이것이 편리합니다.VoiceTra (NICT)