←

Tentang Hakodate Zukan

Hakodate Zukan adalah direktori agar wisatawan maupun penduduk Hakodate bisa menemukan “toko apa saja yang ada” lewat peta dan genre. Dibuat sebagai situs saudara dari Nishiogi Zukan.

Memuat 697 toko serta onsen tanpa menginap, michi-no-eki, lapangan golf, tempat wisata, kantor polisi, dan lainnya.

Untuk bertanya arah dan barang hilang, kami juga memuat kantor polisi dan koban di dekat toko dan tempat wisata yang dimuat (nama dicek di situs Kepolisian Hokkaido).

Untuk berjaga-jaga jika Anda sakit saat bepergian, kami juga mencantumkan rumah sakit di Hakodate dan kota sekitarnya, serta Pusat Gawat Darurat Malam Kota Hakodate. Poli dan penerimaan gawat darurat dicek di situs resmi rumah sakit dan Rencana Pelayanan Medis Hokkaido. Harap telepon rumah sakit sebelum datang.

Toko yang dimuat

Intinya adalah toko di Hakodate yang diulas di video Tencho dari Hakodate YouTube. Anda bisa mencari “mana yang paling dekat dengan saya sekarang?” di antara toko yang Anda lihat di YouTube. Jika Tencho mengunjungi toko yang sama beberapa kali, videonya dikelompokkan per toko. Jika nanti kami menemukan media sosial resmi toko, akan kami tambahkan.

Kami juga memuat toko yang benar-benar dikunjungi dan disukai pengelola, meskipun tidak ada di YouTube (saat ini antara lain “Taishu Izakaya Gyosanko” dan “Café & Bread Enchanté” di Kota Hokuto).

Agar tidak kesulitan saat berwisata atau perjalanan bisnis, kami juga memuat minimarket di Kota Hakodate, Nanae, dan Hokuto. Dibagi per merek seperti Seicomart, 7-Eleven, dan Lawson; pilih merek untuk mencari yang terdekat, seperti “Cari Seicomart di dekat Anda”. Minimarket tidak terkait video; lokasinya dicari di Google Maps (jam buka dan telepon toko yang ditambahkan pada 11/2026 juga dari Google Maps).

Selain toko daging yang diulas di video, kami juga memuat toko daging di kota Hakodate (toko di Yunokawa dan Showa; dipilih dari Google Maps, tidak terkait video).

Michi-no-eki dan lapangan golf dimuat untuk orang yang bepergian dengan mobil sewaan. Michi-no-eki ada 15 tempat di Hokkaido selatan, seperti Nanae, Mori, Shikabe, Esashi, dan Matsumae (dicari di situs resmi michi-no-eki Hokkaido “Kita-no-Michi-no-Eki” dan Google Maps). Lapangan golf ada 7 tempat di Hakodate, Hokuto, Nanae, Mori, dan Shikabe. Keduanya mencantumkan jarak garis lurus dari Stasiun Hakodate di deskripsinya. Beberapa tempat tutup atau jamnya lebih pendek pada musim dingin.

Tempat parkir dimuat untuk orang yang datang dengan mobil, parkir, lalu berjalan-jalan. Isinya tempat parkir wisata Kota Hakodate serta lahan Times dan Mitsui Repark (37 tempat) yang bisa dicapai dengan jalan kaki dari penanda di tiap area: Sekitar Stasiun Hakodate, Kawasan Teluk, Motomachi, Kaki Gunung Hakodate, Goryokaku, Yunokawa Onsen, dan Biara Trappistine (Stasiun Hakodate, Gudang Bata Merah Kanemori, Taman Motomachi, Stasiun bawah Kereta Gantung Gunung Hakodate, Menara Goryokaku, Halte trem Yunokawa-Onsen, dan Biara Trappistine). "Sekitar N menit jalan kaki ke ○○" di kartu diperiksa dengan petunjuk jalan kaki Google Maps. Tarif sering berubah sehingga tidak dimuat. Silakan cek di halaman tiap tempat parkir.

Tempat wisata memuat objek utama Hakodate seperti Gunung Hakodate, Goryokaku, gereja dan tanjakan di Motomachi, dan Pasar Pagi Hakodate, serta Taman Semi-Nasional Onuma di Nanae dan Biara Trappist di Hokuto yang bisa dicapai dengan mobil (jam buka dan tarif tidak dimuat). Untuk tempat yang bisa dicapai dengan trem, kami juga menampilkan halte terdekat serta waktu dan jarak jalan kaki dari sana (diperiksa dengan petunjuk jalan kaki Google Maps).

Penginapan memuat hotel utama dalam jarak sekitar 600 m dari Stasiun Hakodate, hotel di Kawasan Teluk dan Motomachi yang populer, serta ryokan di Onsen Yunokawa. Pilih “Penginapan” untuk memfilter menurut Sekitar Stasiun Hakodate, Kawasan Teluk, Motomachi, atau Onsen Yunokawa.

Onsen tanpa menginap adalah onsen yang bisa dipakai tanpa bermalam. Kami memuat pemandian onsen di Kota Hakodate, mandi tanpa menginap di ryokan Onsen Yunokawa, dan onsen yang bisa dicapai dengan mobil di Hokuto, Nanae, Mori, dan lainnya. Tarif dan jam ryokan Yunokawa dari situs resmi Asosiasi Ryokan Onsen Yunokawa Hakodate. Jika Anda menginap di hotel di kota, pilih “♨️ Onsen Tanpa Menginap” lalu gunakan “Cari ♨️ Onsen Tanpa Menginap di dekat Anda”.

Transportasi

Sebagai panduan bepergian setelah tiba di Hakodate, cara memakai bus bandara, kereta JR dan bus dari Stasiun Shin-Hakodate-Hokuto, Trem Kota Hakodate, dan taksi kami rangkum di halaman “Transportasi”. Tarif diambil dari situs resmi masing-masing.

Genre

Agar mudah dipilih wisatawan, kami membaginya menjadi Sushi, Makanan Laut, Ramen, Masakan Tiongkok & Asia, Daging, Toko Daging, Tempura & Kushiage, Soba & Udon, Okonomiyaki & Takoyaki, Masakan Barat & Italia, Kari, Set Makanan Jepang, Bar & Izakaya, Kafe & Kissaten, Manisan & Camilan, Toko Roti, Makanan Alami & Sehat, Minimarket, ♨️ Onsen Tanpa Menginap, Penginapan, Tempat Wisata, Parkir, Lapangan Golf, Michi-no-Eki, Fasilitas Kesehatan, dan Kantor & Pos Polisi. Makanan yang dicari berbeda, seperti sushi dan donburi bulu babi, dibuat genre terpisah. 1 toko bisa masuk 2 genre.

Tab “🏯Cagar Budaya” hanya menampilkan tempat yang bangunan atau tamannya sendiri adalah Properti Budaya Penting nasional, Situs Bersejarah Khusus, Properti Budaya Berwujud Terdaftar, atau cagar budaya yang ditetapkan Hokkaido atau Kota Hakodate (13 tempat). Jenis dan tahunnya tertulis di setiap deskripsi.

Sumber informasi

Perhatian

Jam buka dan hari tutup bisa berubah. Silakan cek ke toko sebelum berangkat.

Pengembang / Pengelola situs

Hal Zukan ini dikembangkan menggunakan AI “Claude Code” dari Anthropic, PBC.

Jika kesulitan berkomunikasi di Jepang, aplikasi ini sangat berguna.VoiceTra (NICT)